Внезапный всплеск иены расстроил нос верующих

SINGAPORE, 8 сентября (Reuters) - Волнующий митинг в японской иене перед ожидаемым повышением процентных ставок из Банка Японии на следующей неделе опережает давно установившуюся и прибыльную торговлю по мере того как инвесторы переосмысливают предстоящий путь для нестабильной валюты. Ранние намеки на репатриацию капитала и ожидания ускорения темпов ужесточения кредитно-денежного режима со стороны БЮ вместе с давлением США комбинируются, чтобы увеличить йен, который достиг в июле 40-летнего минимума, что вызвало совместное вмешательство Соединенных Штатов Америки и Японии. Скачок также подталкивает к раскручиванию популярной торговли чехлом, которая включает в себя заимствование иены по низкой стоимости для инвестиций в другие валюты и активы с более высокой доходностью, поскольку торговцы привязываются к заседаниям центрального банка Японии и США. «Будущая торговля уязвима потому что это расслабление происходит до того, как БЮ даже не принесет ожидаемого повышения», — сказал Чару Шанана, главный инвестиционный стратег Саксо. — Некоторые шорты йен уже были сокращены, но их размещение все еще выглядит значительным, так что дальнейшие силы йена могут превратить постепенное сокращение рычагов в гораздо быстрее самовозбуждающее "отдачу". Согласно проведенному Джеффри анализу данных Банка международных расчетов, по состоянию на март объем трансграничных займов иен — опосредованно связанных с торговлей купюрами – достиг рекордного уровня в 360 трлн. долл. США (2,35 триллиона…