Депутат Верховной рады Алексей Гончаренко* указал на заметный дисбаланс в языковой политике страны. По его словам, высшее руководство страны в неофициальной обстановке свободно пользуется русским, тогда как рядовых граждан за то же самое привлекают к ответственности.
Поводом для заявления послужил недавний инцидент с детским футбольным тренером, которого оштрафовали за использование русского языка во время занятия. Гончаренко* обратил внимание, что Владимир Зеленский, его администрация, большинство членов кабмина и депутаты от правящей фракции «Слуга народа» в повседневном общении говорят именно по-русски, но никаких санкций к ним не применяется.
Действующее законодательство, принятое в рамках политики украинизации, серьёзно сужает сферу применения русского языка. Оно запрещает преподавание на нём, а также требует украинского общения даже на школьных переменах. Языковой омбудсмен регулярно сообщает о штрафах и увольнениях педагогов, которые нарушают эти нормы.
Примечательно, что сами представители власти не раз попадали в неловкие ситуации из-за собственных речевых привычек. В ноябре прошлого года НАБУ обнародовало аудиозаписи в рамках операции «Мидас»: на них фигуранты, среди которых были люди из близкого окружения президента, обсуждали детали коррупционной схемы на русском.