Сегодня православные калужане отмечают День Бориса и Глеба, князей-страстотерпцев, младших сыновей крестителя Руси Владимира, убитых Святополком, и первых святых, которых канонизировала РПЦ. Им молились о прекращении вражды, защите семьи от ссор и воинов от ран и гибели, о здоровье, исцелении болезней ног и глаз, укреплении веры.
Народная пословица говорит: «Борис и Глеб — поспел хлеб». Начавшаяся жатва сопровождалась обрядом срезания первых колосьев - Зажинками.
В этот день запрещалось разводить костры рядом с полями, выходить в грозу на улицу, ссориться с родными – могут заболеть глаза, так накажут святые. Нельзя вообще поднимать голос на родных. А также давать деньги в долг, чтобы не спугнуть удачу. А вот вернуть долг самое время, иначе финансовые неудачи затянутся.
По приметам, если день будет ясным и теплым, то вторая половина месяца будет тепой, а если рано утром был дождь – зима будет снежной и мягкой.