В народном календаре у 5 августа сразу три имени. Православные калужане вспоминают мученика Трофима и празднуют день иконы Божией Матери «Всех скорбящих Радость». Святому мученику Трофиму, которого не тронул огонь, в который его бросили язычники, молятся об укреплении веры и исцелении, а также о хорошем урожае.
Второе название 5 августа - Трофим Бессонник, в эти дни сбора урожая трудились с зари до заката, почти без сна. Считается, что справиться с усталостью и тревогой поможет спрятанный под подушку железный предмет, ложка или ключ.
А третье имя, «Калинники-Малинники», напоминает о сборе ягод. Считалось, что собранные в этот день калина и малина обладают лекарственными свойствами. Даже если добавить их в пирог, кисель или варенье.
Разрешалось печь пироги, собирать ягоды, одевать красное – все это к удаче. Для нее же дом украшали сухими ветками калины или красными лентами. Но были и запреты: чтобы не было проблем с деньгами, нельзя было жадничать, лениться и долго спать. Кто не работает, тот заболеет, верили предки.