Ее муж, балетмейстер и артист балета, Анатолий Кулаков умер в 2022-м. Наталья Трубникова тяжело переживала его кончину, вела уединенный образ жизни и умерла в своей квартире в центре Москвы в полном одиночестве. Она перестала выходить на связь. Соседка нашла ее без признаков жизни.
В фильме Леонида Квинихидзе «31 июня» по одноименному произведению Джона Бойтона Пристли, снятому в 1978 году, Наталья Трубникова сыграла принцессу Мелисенту. Среди претенденток на эту роль были Ирина Алферова и Елена Шанина. Однако Квинихидзе предпочел балерину без опыта в работы в кино. Он также пригласил еще троих артистов балета. Вероятно, этот выбор определило и то, что первой женой Квинихидзе была знаменитая балерина Наталия Макарова, солистка Кировского (ныне Мариинского) театра, оставшаяся в США во время гастролей в 1970 году.
Премьера «31 июня» состоялась на Центральном телевидении 31 декабря 1978 года. Он произвел такой эффект, что на следующий день только о нем и говорили. Однако совсем скоро фильм отправили на «полку», как только снимавшийся в нем Борис Годунов попросил политического убежища в США во время гастролей Большого театра в Нью-Йорке в 1979 году. Снималась в фильме и его жена, балерина Людмила Власова, вернувшаяся на родину после тех громких гастролей.
Музыку к фильму написал композитор Александр Зацепин, недавно отметивший 100-летие. Принцесса Мелисента пела голосом Татьяны Анциферовой, но ей тоже вскоре запретили исполнять песню «Мир без любимого», прозвучавшую впервые в «31…