Является ли «намерение» разумом? Всё, что произошло в мире после выпуска ChATGPT 2022 года — экономика AI; информационные центры; чатботы как лучшие друзья, врачи и математики; разговор о риске существования — все это начинается с стажера в Монреальском университете по имени Дзмитрий Бахданау. Это было в 2014 году. 23-летнему белорусу, который с детства кодировался на конкурсной основе, но не занимался ранее научными исследованиями, было предложено помочь найти компьютер для перевода предложений с английского на французский. Бахданау работает с искусственными нейронными сетями, которые уже продемонстрировали свои перспективы в таких задачах распознавания шаблонов, как расшифрование почерка и идентификация объектов на фотографиях. Эти сети учатся распознавать модели путем укрепления и ослабления связей между узлами в ответ на данные о подготовке кадров. Бахданау тихо сомневался в их способности достичь чего-то подобного, как интеллект на человеческом уровне, но его советник, компьютерный ученый Йошуа Бенджио и постдок проекта Кюн Хён Чо были верующими. И перевод был широко признан огромной и интересной проблемой для нейронных сетей, которые пытаются решить. Перевод не так прост, как замена каждого английского слова на французское. Языки имеют различные грамматические структуры и изобилуют идиомами и коннотациями, все из которых долгое время пытались автоматизировать процесс. Нельзя просто применять правила перевода, потому что их нет. Но нейронные сети казались…
Является ли «намерение» разумом?
Математический механизм позволяет моделям АИ обрабатывать язык в масштабе, что подрывает нынешнюю революцию ИИ. Наш обозреватель спрашивает: почему внимание - ключ? Почта «Намерение » — это эссенция разведки? Впервые появилась в журнале Quanta