Звездный форвард «Хьюстона» Кевин Дюрэнт в соцсетях оставил сообщение для своего бывшего одноклубника по «Оклахоме» Расселла Уэстбрука, который завершил карьеру после 18 сезонов в НБА.
«Помню, как спросил у ассистента тренера Мо Чикса: «Что дается тяжелее? Заниматься после командной тренировки или до нее?». Я спросил только потому, что к тому моменту, как я приходил в зал, Расс уже заканчивал свою утреннюю работу, а я обычно тренировался уже после занятий с командой. Мо ответил: «Приходить до тренировки, пожалуй, тяжелее»... С тех пор это стало моей рутиной.
Многие смотрели на его эмоции на паркете и думали, что Расс шумный, громкий. Но нет, для меня он был тихим и методичным. Он вел за собой личным примером, а когда загорались прожекторы, он выплескивал все наружу и обретал абсолютную свободу. Меня, как его одноклубника, это вдохновляло. И где бы я ни был, я видел, как это вдохновляет людей из самых разных слоев общества. Самое безумное – он особо ничего не говорил, он просто приходил и работал. На протяжении 18 лет.
Баскетбольная жизнь священна для нас, профессионалов. То, что мы оставляем на этой площадке, значит абсолютно все. Некоторые из нас мечтают вернуться назад и проделать этот путь с чуть большей осознанностью, а кто-то может просто умыть руки и быть довольным проведенным временем. Кем будешь ты? Мы-то знаем, на что был заряжен «0» [игровой номер Уэстбрука]... Продолжай вдохновлять на следующем этапе жизни, чемпион. Мне плевать, что будет дальше, то, что было, уже не…