Бывший главный тренер « Детройта » Дэйв Льюис вспомнил период, когда за клуб играла «Русская пятерка» – Сергей Федоров , Вячеслав Козлов, Игорь Ларионов , Владимир Константинов и Вячеслав Фетисов . – Вы непосредственно работали с легендарной «Русской пятеркой». Каково это было? – Очень интересно. Мы ведь не говорили по‑русски, а некоторые игроки практически не знали английского. Например, Владимир Константинов поначалу вообще не разговаривал на английском. Приходилось использовать тренерскую доску, показывать видеозаписи, объяснять задания жестами. Помню его первый сезон. Выпускаю Владимира на лед. Он отлично действует в игровом эпизоде. Я говорю: «Молодец, Влади! Отличная игра!» Он отвечает: «Да‑да!» А в следующий раз допускает ошибку. Я говорю: «Нет, Влади, так нельзя! Не делай этого!» А он: «Не понимаю! Не понимаю!» Это было очень смешно. При этом Ларионов и Фетисов были настоящими легендами советского хоккея. Они очень помогали нам в общении с остальными. – Как возникла идея объеди
Бывший главный тренер «Детройта» Дэйв Льюис вспомнил период, когда за клуб играла «Русская пятерка» – Сергей Федоров, Вячеслав Козлов, Игорь Ларионов, Владимир Константинов и Вячеслав Фетисов.
– Вы непосредственно работали с легендарной «Русской пятеркой». Каково это было?
– Очень интересно. Мы ведь не говорили по‑русски, а некоторые игроки практически не знали английского. Например, Владимир Константинов поначалу вообще не разговаривал на английском. Приходилось использовать тренерскую доску, показывать видеозаписи, объяснять задания жестами.
Помню его первый сезон. Выпускаю Владимира на лед. Он отлично действует в игровом эпизоде. Я говорю: «Молодец, Влади! Отличная игра!» Он отвечает: «Да‑да!»
